1月も中旬をすぎ、鬼怒川・日光は静かで穏やかな日が続いております。
観光地である東照宮も、紅葉の時期から年末年始と大変な賑わいでしたが
今は、静かなたたずまいを見せております。
寒さはありますが、凛とした空気の中、ワンちゃんと寺社巡りや自然散策はいかがでしょうか。

先般より改築しておりました客室「富士」がリニューアルオープンしました。

ツインのベッドルームと10畳の和室、4名様までお部屋食のできるリビングダイニングルーム

お客様とワンちゃん専用の半露天風呂もついております。

マッサージチェアも設置しておりますので、ごゆるりとお過ごしいただけます。

きぬ川国際ホテルのスタッフ2名が成人式を迎えました。
ヴェトナムの大学生で、きぬ川国際ホテルで1年間研修をしています。
滞在中に成人を迎え、地元日光市の成人式に参加しました。

松の内が明けます。
門松を取り払い、新年の生活に戻ります。

鬼怒川でも「どんど焼き」というお正月飾りや古いお札やお守りをお焚き上げをする
神事があります。
どんと焼の日に当たると病気にならないと、この日で焼いたおもちや団子お頂くと
無病息災でその年を過ごせるとも言い伝えられています。
昔は、各町内の子供会などが主催して行われましたが、少子化により少なくなってきたのが寂しい限りです。

明けましておめでとうございます。
鬼怒川温泉はお天気も良く、穏やかな新年の幕開けです。

日ごろは、お客様には、たくさんのご愛顧ありがとうございます。
昨年は館内の設備リニューアルをいくつかさせて頂きました。

・和洋特別室磐梯（半露天風呂人とペット用・ミニドッグラン設備）
・和洋特別室富士（半露天風呂人とペット用設備）
・ペットカフェと玄関のバリアフリー化

ペット同伴パイオニアの宿として、これからも、お客様とペットちゃんのために
心安らかに過ごせる、想い出に残る宿つくりに励んでいきたく思います。
今後とも、よろしくお願い申し上げます。

きぬ川国際ホテル
代表取締役社長
阿久津　英明